ИРИНА РУВИНСКАЯ

 

ПОПЫТКА ПРОЩАНИЯ С КОММУНАЛКОЙ

 

Младенцев грудных не считая,

                                                   двенадцать душ

(снятся уже эти лица!) –

древняя Броня,

               её сумасшедший муж,

Танька с полным золота ртом, некоронованная царица,

которая то хохочет, то матерится,

облысевшая рыжая Клавка

               (она тараканов мне дохлых сметает под стол,

а внучке её арабы названивают до часу...)

Так ты уже, значит, решила,

               что пробил час и срок твой пришёл,

что распростишься со всеми,

               что потолок этот, стены и пол

сменишь?

               Погоди, мой друг, не всё сразу.

Погоди, еще хлопчики будут в футбол играть в коридоре,

вместо Брони вселят 

                             краснорожего алкаша,

Танька двойню родит –

                             и тебе откроется вскоре,

что была эта жизнь хороша.

О, каким она ещё покажется раем,

когда новые люди будут

                              и времена...

И скажи спасибо, что те же звучат имена

и в декорациях старых

                             мы старую пьесу играем.

Говорят, расселение скоро,

                             подать рукой до него,

значит, будем и дальше жить, как семья,

                                    дружная и простая,

в истлевающих стенах

                              дома вечного своего –

ведь не тридцать, не двадцать, как раньше,

                                                   а лишь всего

душ двенадцать и столько же тел

               (но младенцев грудных – не считая).

 

ВОСПОМИНАНИЕ О НОЯБРЕ 1977 ГОДА

 

Днями ноябрьскими вспомнилось,

                                                            этими днями:

ранний снежок на полях, ледяная земля,

ватники, ломы, и мы эту землю – ломами...

Мы-то уедем,

                      а девочка умерла.

Девочка с первого курса. И что её маме

кто говорил,

про какие такие дела?..

Мы из земли эту свёклу – ломами, ломами.

Холмики тёмные скоро зима замела.

 

РУБАШКА

 

Да проходимец, видно по всему,

наобещал и смылся  

знает дело!

А ведь уже рубашечку ему

она в универмаге приглядела.

Пусть ниже ростом, лысоват, болтлив –

в виденье робком, радостном и тайном

с собой его навек соединив,

страданье

     разбавляла состраданьем...

 

Отпустит боль, отступит, отойдёт –

и, забывая, как всё это было,

ей вспоминать не душный вечер тот,

а что рубашку так и не купила.

 

ПРОЕЗДОМ

 

Луком горелым ударила в нос полутьма,

и сразу споткнулся – у входа коляска, лыжные палки...

Кто бы подумал, что целы эти забытые богом дома,

тесные эти, хламом забитые коммуналки!

Что-то долго молол, ощущая прилив торжества,

глядя в глаза, раскрывавшиеся всё шире

и услышал слова вдруг, тихие и «большие»

(кто бы подумал, что живы ещё

                                                        эти слова...).

 

*   *   *

Потому что я полутьма, а ты полумрак,

но сейчас мы друг другу

кажемся светом,

мы молчим и холодные пальцы

 сплетаем так,

будто путь этот нам неведом.

 

Не молчи, ради бога,

ведь можно сойти с ума,

оттого что рука так сжимает руку,

даже если ты мрак,

а я - непроглядная тьма,

но сейчас мы кажемся светом

                                                   друг другу.

 

***

Хочу, чтобы где-то и ты проснулся,

                                                            чтобы и ты...

О, какой ливень, как хлещет с небес,

                                                                отделяя

от осени лето!..

              Иди. Тебе не желаю беды.

Знаешь сам, я не злая.

 

Вот и простились.

                               Не позову.

Всё тише по стёклам ночным капли,

                                                               всё реже…

Засыпай теперь.

                             Зря боялся – и наяву

улыбнулась бы

                         и слова бы сказала те же.

 

 

                                            Ю. Винер

 

не доросла в отечестве до отчества

бегала а не ходила

слишком быстро говорила

слишком много смеялась

слишком глупо влюблялась

одевалась из комиссионки на сумской

стреляла десятку до получки

 

и тут те же самые штучки

не хожу а бегаю

говорю слишком быстро

смеюсь слишком много

влюбляюсь слишком глупо

одеваюсь из магазина «лев ирушалаим (бли айн ра)»*

стреляю сто шекелей до конца недели

 

ох не будет из тебя ирка путной старухи

нет в самом деле

    остепениться пора бы

только тут ведь ни отчества нет

    ни отечества

и слишком часто в автобусах ездят

                                                             молодые арабы

---------------

* Сердце иерусалима (чтоб не сглазить) ( ивр.) – самый дешёвый магазин

одежды  в иерусалиме, ныне уже не существующий

 

* * *

эти мутные мартовские потоки

травка бурая

утренний ранний дым

и называть бы только родное

                                                   словом родным

и не надо совсем чтоб из слов получались строки

 

 

                                              А.Кучерскому   

 

диван и кресло с улицы притащим

а стол и стулья купим по мицве

и жить привыкнем

                                 только настоящим

без мыслей о начале и конце

 

мы по-другому видели свободу

но если вдруг свободна голова

ещё охота подбирать слова

на выцветших счетах

                                      за свет и воду

 

* * *

cколько можно мужские свитера и рубашки носить

рассуждать о конфликте

                                        между   н и м и   и   н а м и

перейти на русский детей просить

чуть живых старушек называть детскими именами

и не тех не тех опять жалеть и желать

в долг давать без отдачи

и в темноте с глазами сухими лежать

что

        не будет уже иначе

 

так кого сама не знаю спросила я

и не знаю кто

                       отвечал в ночи

говорит тебе кто-то "имэле"

говорит тебе кто-то "милая"

и молчи

 

ЭТА СТРАНА

 

1.

   поселенец

   поселенец бородатый в кипе

   большие усталые руки

   что тебе во мне

                               мне в тебе

   мои дети моложе чем твои внуки

 

   в этой земле мать у меня

                                               у тебя жена

   поселенец

   поселенец бородатый

   в городе другом

   в городе одном

                              жили мы когда-то

   в чём моя вина

 

   в том что просто

                                 бродить с тобой хорошо

   что ищу я

                      а ты нашел

   поселенец

   поселенец

 

2.

   дождь налетит и запахнет землёю  земля

   даже на миг позабудешь ты тут или там  и

   горло сожмёт

                            но оранжевыми цветами

   иерусалим зацветает в конце января

 

   радио имена говорит говорит по утрам

   битком по утрам автобус набит

                                                           а дома

   твой лопоухий дудит в трубу как в шофар

                                        упрямо cтучит в барабан

   кричит «бегомашалома»

 

   тянет купить за собою рифму «убить»

   только дешевле всего всё равно на рынке

   и надо лёгкую чёрную куртку себе купить

   в таких тут ходят

                                  марокканки и филиппинки

 

3.

  эти мальчики в хаки

                                      говорящие на иврите

  белобрысые русые крепыши

  вы-то тут почему

  и зачем вы на нем говорите

  что вам в нашей глуши

 

  вы уже поняли

                            что не кончится эта война

  что безумна и эта страна

  хоть  и мала

                       ну а та велика и безумна

  о как сумно *

 

(вдруг украинское словцо)

                                   вместе нас не велят хоронить

   нет живите живите

                                    пусть вас обойдут этой чашей

   а её удержать

   а её сохранить

   только крови достанет ли

   нашей и вашей

––––––––––––––––

*  Грустно  (укр.)